ศัพท์ไทย - บาลี หมวด ห (หอ- )

ศัพท์ไทย - บาลี หมวด ห (หอ- )    

. ปุงลิงค์ , อิตถีลิงค์ ., นปุงสกลิงค์ / น. นาม / ก.กิริยา / คุ. คุณนาม / สำ. สำนวน / นิ. นิบาต

----------------------

หอ น. อฏฺฏาล. วิหาร. อคาร., สาลา, 

หอกลม น. มณฺฑลาการมนฺทิร., 

หอกลอง น. เภรีฆร., 

หอกลาง น. มชฺฌิมสาลา, 

หอคอย น. อฏฺฏ. อฏฺฏก. อฏฺฏาลก. นิยฺยูห. ทีปตฺถมฺภ. อุจฺจตฺถมฺภ. 

หอจดหมายเหตุ น. อิติหาสเลขนาคาร., 

หอฉัน น. อาสนสาลา, อุปฏฺฐานสาลา, โภชนสาลา, ปฏิกฺกมน., ภตฺตคฺค. 

หอดูดาว น. อากาสวตฺถุปริกฺขนฏฺฐาน., คหมณฺฑลาการทสฺสน.,

หอนาฬิกา น. ฆฏิกาอฏฺฏาล. 

หอประชุม น. สภา, ธมฺมสภา, 

หอพระ น. ปฏิมาฆร.,

หอพัก น. สิสฺสนิวาส. อาวสถาคาร., สยนิฆร., สยนาคาร., วาสาคาร., 

หอรบ น. อฏฺฏ. อฏฺฏาล. อทฺทาลก., 

หอระฆัง น. คณฺฏาตฺถมฺภ., คณฺฑิกาสาลา,

หอศิลป์ น. สิปฺปสาลา, อาเวสน., 

หอสมุด น. โปตฺถกาลย.

หอสวดมนต์ น. ธมฺมสาลา, ธมฺมสชฺฌายสาลา, 

หอสังเกตการณ์ น. อากาสวตฺถุปริกฺขณฏฺฐาน., 

หอสัญญาณ น. สงฺเกตฏฺฏาลก. 

หอสูง ดู หอคอย

หอแสดงภาพเขียน น. จิตฺตสาลา,

ห่อ น. นยฺหน., โอนาห. ปลิเวฐน. ปริโยนทฺธน., พหิราวรณ., ก. อุปนยฺหติ โอนยฺหติ ปลิเวเฐติ สํเวเฐติ ปริโยนทฺธติ ปริโยนหติ อนฺโตกโรติ กกิ. โอนทฺธ ปริเวฐิต ปริโยนทฺธ

ห่อของ น. ปุฏ. ปุฏก., ภณฺฑิกา, ขนฺธภาร. ก. ภณฺฑิกา พนฺธติ, กลาเป กโรติ, ปุฎํ พนฺธติ, ภณฺฑิกํ กโรติ 

ห่อด้วยผ้า ก. วตฺเถหิ ปลิเวเฐติ 

ห่อตัว น. กายวินามนา,

ห่อปีก ก. วิสชฺเชติ 

ห่อหุ้ม น. ปารุปน., เวฐน., ปลิเวฐน., ปฏิจฺฉาทน., ก. โอคุณฺเฐติ ปารุปติ เวเฐติ ปลิเวเฐติ 

ห่อเหี่ยว ก. โอสีทติ (ดู ท้อแท้)

ห้อ (วิ่ง) ก. ตุริตํ ธาวติ (เกิด) น. อุปฺปาท. (อุ. โลหิตุปฺปาโท) ก. อุปฺปาเทติ (อุ. โลหิตํ อุปฺปาเทสิ) 

ห้อเลือด น. โลหิตุปฺปาท.

หอก น. สตฺติ, สงฺกุ, สลฺล.., โตมร.., สูล. กุนฺต. 

หอกซัด น. โตมร. นาราจ. เหติ, 

หอกแทงเท้าช้าง น. โตมร. ตุตฺต.,

หอกสั้น น. กณย.

ห่อของเล็กๆ น. ขุทฺทกภณฺฑิกา,

ห้อง น. คพฺภ. ภวน., โอวรก.

ห้องกระจกรับแสง น. อาตาปสาลา,

ห้องกินข้าว น. โภชนคพฺภ. ภตฺตสาลา, โภชนาคาร.,

ห้องเก็บของ น. ภณฺฑคพฺภ. โอวรก.

ห้องเก็บเงิน น. กหาปณคพฺภ. 

ห้องเก็บสมุนไพร น. สุกฺโขสธิสาลา, 

ห้องเก็บอาหาร น. อาหารภณฺฑาคาร., โภชโนปกรณาคาร.,

ห้องโกนผม น. ขุรคฺค.,

ห้องขัง น. ขุทฺทกคพฺภ. การคพฺภ. ตาวกาลิกรุนฺธน.,

ห้องขายตั๋ว น. ปเวสปตฺตคพฺภ.

ห้องเขียนหนังสือ น. เลขนคพฺภ.

ห้องคนไข้ น. คิลานาลย. คิลานคพฺภ.

ห้องค้นคว้า น. อชฺฌายนคพฺภ.

ห้องครัว น. ปากฏฺฐาน.,

ห้องคลอด น. สูติฆร.,

ห้องเฉพาะสตรี น. อิตฺถาคาร..,

ห้องชั้นใน น. โอวรก., อนฺโตคพฺภ. 

ห้องชั้นบน น. อุปริคพฺภ.

ห้องชุดในโรงแรม (suite) น. โอวรก. โอวรกปนฺติ,

ห้องแต่งตัว น. ปสาธนาคาร.,

ห้องใต้ดิน น. ภูมิคพฺภ. ภูมิคุหา, ภูมฺยนฺตรคพฺภ. 

ห้องใต้หลังคา น. เวหาสกุฏิ, อุปริเวทิกา,

ห้องแถว (หลังคาตัด) ดู ทิม

ห้องแถวยาว น. นาฬิกาคพฺภ.

ห้องโถง (hall) น. สาลา, มณฺฑป. มหาคพฺภ. อุปสาลา, อุปฏฺฐานสาลา, 

ห้องทดลอง น. รสายนาคาร.,

ห้องทำงาน น. กิจฺจาลย.

ห้องนอน น. สยนิคฺคห. สยนิฆร., วาสาคาร.., สยนคพฺภ. สิริคพฺภ.

ห้องนั่งเล่น น. วาสฆร., โอวรก. ปฏิกฺกมนคพฺภ. ปมุขสาลา,

ห้องน้ำ น. วจฺจกุฏิ, ปสฺสาวกุฏิ, อุทกโกฏฺฐก.

ห้องบรรทม น. สิริคพฺภ.

ห้องบรรยาย น. วิชฺชตฺถีสาลา,

ห้องบริการ น. อุปฏฺฐานสาลา,

ห้องปฏิบัติการ น. รสายนาคาร.,

ห้องประชุม น. สณฺฐาคาร.., สนฺถาคาร.., สมฺมิลนฏฺฐาน., 

ห้องประชุมลับ น. รโหสมฺมิลนฏฺฐาน.,

ห้องผ่าตัด น. สลฺลกตฺตสาลา,

ห้องพระมเหสี น. อิตฺถาคาร., 

ห้องพระสนม น. อิตฺถาคาร., โอโรธ. สุทฺธนฺต. อนฺเตปุร.,

ห้องพัก น. วิสฺสมนคพฺภ. 

ห้องพักระหว่างอาคาร น. ปเวสสาลา, อภิมุขคพฺภ.

ห้องเพดาน น. เวหาสกุฏิ,

ห้องภาพ น. จิตฺราคาร..,

ห้องรับแขก น. ปฏิกฺกมน., ปฏิคมคพฺภ. ปฏิสนฺถารคพฺภ. อาสนสาลา, สนฺนิปาตสาลา, สมฺภาสนฏฺฐาน., 

ห้องรับรอง (lobby) น. อุปสาลา, อุปฏฺฐานสาลา,

ห้องเรียน น. อชฺฌายนคพฺภ.

ห้องเล็ก น. กุฏิกา, โกฏฺฐก.

ห้องวิทยาศาสตร์ น. รสายนาคาร.,

ห้องสมุด น. โปตฺถกคพฺภ. โปตฺถกาลย. คนฺถาลย. คนฺถสมูห. ปฐนสาลา, 

ห้องส่วนตัว น. กุฏิกา,

ห้องส่วนพระองค์ น. กจฺฉนฺตร.,

ห้องสุขา น. วจฺจกุฏิ, ปสฺสาวกุฏิ, อุทกโกฏฺฐก. ผาสุวิหาร.

ห้องสูบบุหรี่ น. ธูมวฏฺฏิกาคาร.,

ห้องแสดงผลงานศิลปะ (gallery) น. จิตฺตาคาร.,

ห้องหน้ามุข น. อนฺโตคพฺภ.

ห้องหลังคาโค้ง น. อฑฺฒจนฺทาการฉทนคพฺภ.

ห้องหอ น. สยนีฆร., สยนาคาร.,

ห้องอบตัว น. ชนฺตาฆร., เสทนฆร.,

ห้องอ่านหนังสือ น. ปฐนสาลา,

ห้องอาบน้ำ น. นฺหานโกฏฺฐก. ชนฺตาฆร.,

ห้องอาหาร ดู ห้องกินข้าว

หอน น. ทีฆภุงฺการ. ก. ทีฆํ ภุงฺกโรติ

หอบ (โรค) น. สาส. โสส. (เหนื่อย) น. นิสฺสสน., ก. กิจฺเฉน สสติ 

หอบหิ้ว ค. สมานสุขทุกฺข 

หอบหืด น. สาส. โสส. สาสโรค.

หอม ค. วาสิตก สุคนฺธ สุคนฺธิ สุรภิ 

หอมแดง น. รตฺตกนฺท. สุกนฺทก. หริเวร. ปลณฺฑุก. 

หอมตลบ สํา. สุคนฺโธ ปวายติ

ห้อม (ต้นคราม) น. นีลี, นีลินี, (โอบล้อม) ดู โอบล้อม

ห้อมล้อม น. ปริวารณ., ปุเรกฺขาร. ค. สมฺปริกิณฺณ ก. ปริวาเรติ ปริหรติ ปริกโรติ

หอย น. สิปฺปี, สุตฺติ, 

หอยกาบ น. สมฺพุก. สมฺพุกา, ชลสุตฺติ, 

หอยขม น. สมฺพุก. ชลสุตฺติ. 

หอยโข่ง น. สิปฺปิ, สิปฺปี, สิปฺปิกา, สุตฺติ, 

หอยแครง น. ชลสมฺพุกา, กปาลปิฏฺฐิกา, 

หอยจุ๊บแจง น. สุตฺติ, 

หอยทาก น. มนฺธร. ถลสมฺพุก. 

หอยนางรม น. สิปฺปี. สุตฺติ, สมฺพุก. 

หอยเบี้ย น. สิปฺปี, สุตฺติ, 

หอยมุก น. สงฺขปตฺต. สิปฺปิกา, 

หอยแมงภู่ น. สมฺพุก. สมฺพุกา, ชลสุตฺติ, 

หอยสังข์ น. สงฺข. กมฺพุ.., ขุทฺทสงฺข. ขรมุข.

หอยสังข์เล็ก น. ขุทฺทสงฺข. สงฺขนข.

ห้อย น. ลคฺคน., โอลมฺพน., ค. โอลมฺพ โอลมฺพก โอลมฺพิต ลมฺพิต ลมฺพี ก. ลมฺพติ โอลมฺพติ โอลมฺเพติ โอลคฺคติ 

ห้อยท้าย ค. ปจฺฉิม อนฺติม 

ห้อยโหน ก. วิลมฺเพติ

-------------------------

[right-side]