สมเกียรติ พลเดชอุดมคุณ


พระสุตตันตปิฎก ขุททกนิกาย ธรรมบท อัปปมาทวรรค หมวดว่าด้วยความไม่ประมาท มี ๙ เรื่อง ดังนี้

   ๑. สามาวดีวัตถุ เรื่องพระนางสามาวดี

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ โฆสิตาราม เขตกรุงโกสัมพี ทรงปรารภการสิ้นพระชนม์ของพระนางสามาวดีพร้อมด้วยบริวาร ๕๐๐ คน และของพระนางมาคัณฑิยา พร้อมด้วยบริวาร ๕๐๐ คน ตรัสพระคาถาว่า

   อปฺปมาโท อมตํ ปทํ   ปมาโท มจฺจุโน ปทํ

   อปฺปมตฺตา น มียนฺติ   เย ปมตฺตา ยถา มตฺตา.

   เอตํ วิเสสโต ญตฺวา   อปฺปมาทมฺหิ ปณฺฑิตา

   อปฺปมาเท ปโมทนฺติ   อริยานํ โคจเร รตา.

   เต ฌายิโน สาตติกา   นิจฺจํ ทฬฺหปรกฺกมา

   ผุสนฺติ ธีรา นิพฺพานํ   โยคกฺเขมํ อนุตฺตรํ ฯ

แปลว่า ความไม่ประมาทเป็นทางแห่งความไม่ตาย(นิพพาน) ความประมาทเป็นทางแห่งความตาย ผู้ไม่ประมาทชื่อว่าไม่ตาย ผู้ประมาท เป็นเหมือนคนตายแล้ว นักปราชญ์รู้ความแตกต่างระหว่างความประมาทและความไม่ประมาทได้เป็นอย่างดี แล้วตั้งอยู่ในความไม่ประมาท เพียรปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง บากบั่นมั่นคงเป็นนิตย์ ย่อมได้บรรลุนิพพาน

   ๒. กุมภโฆสกวัตถุ เรื่องกุมภโฆสก

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเวฬุวัน ทรงปรารภกุมภโฆสก ตรัสพระคาถาว่า 

   อุฏฺฐานวโต สตีมโต

   สุจิกมฺมสฺส นิสมฺมการิโน

   สญฺญตสฺส จ ธมฺมชีวิโน

   อปฺปมตฺตสฺส ยโสภิวฑฺฒติ ฯ

แปลว่า ยศย่อมเจริญแก่คนผู้หมั่นเพียร มีสติ มีการงานสะอาด ใคร่ครวญก่อนทำ สำรวม ดำรงชีวิตโดยธรรม และไม่ประมาท

   ๓. จูฬปันถกวัตถุ เรื่องพระจูฬปันถก

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเวฬุวัน ทรงปรารภพระจูฬปันถก ตรัสพระคาถาว่า

   อุฏฺฐาเนนปฺปมาเทน   สญฺญเมน ทเมน จ

   ทีปํ กยิราถ เมธาวี   ยํ โอโฆ นาภิกีรติ ฯ

 แปลว่า คนมีปัญญาย่อมทำที่นั่งดุจเกาะที่น้ำท่วมไม่ถึง(ที่พึ่งดุจเกาะที่น้ำท่วมไม่ถึง หมายถึงอรหัตตผล ที่น้ำคือโอฆะ ๔ คือ กาม ภพ ทิฏฐิ และอวิชชา ท่วมไม่ถึง ดู ขุ.อ.บาลี ๑/๑๙๑)ด้วยความขยัน ความไม่ประมาท ความสำรวม และการฝึกอบรม 

   ๔. พาลนักขัตตวัตถุ เรื่องนักษัตรของคนพาล

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเชตวัน ทรงปรารภนักษัตรของคนพาล ตรัสพระคาถาว่า

   ปมาทมนุยุญฺชนฺติ      พาลา ทุมฺเมธิโน ชนา

   อปฺปมาทญฺจ เมธาวี   ธนํ เสฏฺฐํว รกฺขติ.

   มา ปมาทมนุยุญฺเชถ   มา กามรติสนฺถวํ

   อปฺปมตฺโต หิ ฌายนฺโต   ปปฺโปติ วิปุลํ สุขํ ฯ

แปลว่า คนพาลมีปัญญาทรามย่อมประมาท ส่วนบัณฑิตมีปัญญาย่อมรักษา

ความไม่ประมาท เหมือนคนรักษาทรัพย์อันประเสริฐ ฉะนั้น ท่านทั้งหลายอย่าประมาท อย่าเพลิดเพลินยินดีในกาม เพราะผู้ไม่ประมาทแล้วเพ่งพินิจอยู่ย่อมได้รับความสุขอันไพบูลย์

   ๕. มหากัสสปเถรวัตถุ เรื่องพระมหากัสสปเถระ

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเชตวัน ทรงปรารภพระมหากัสสปเถระตรัสพระคาถาว่า

   ปมาทํ อปฺปมาเทน      ยทา นุทติ ปณฺฑิโต

   ปญฺญาปาสาทมารุยฺห   อโสโก โสกินึ ปชํ

   ปพฺพตฏฺโฐว ภุมฺมฏฺเฐ   ธีโร พาเล อเวกฺขติ ฯ

แปลว่า บัณฑิตเมื่อบรรเทาความประมาทด้วยความไม่ประมาทแล้วขึ้นสู่ปัญญา ดุจปราสาท ไม่เศร้าโศก พิจารณาเห็นหมู่สัตว์ผู้มีความเศร้าโศก ย่อมสามารถเห็นคนพาลได้ เหมือนคนผู้ยืนอยู่บนภูเขาสามารถเห็นคนผู้ยืนอยู่บนพื้นดิน ฉะนั้น

   ๖. เทฺวสหายกภิกขุวัตถุ เรื่องภิกษุสองสหาย

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเชตวัน ทรงปรารภภิกษุสองสหาย ตรัสพระ คาถาว่า

   อปฺปมตฺโต ปมตฺเตสุ   สุตฺเตสุ พหุชาคโร

   อพลสฺสํว สีฆสฺโส   หิตฺวา ยาติ สุเมธโส ฯ

แปลว่า ผู้มีปัญญาดี ไม่ประมาทในเมื่อผู้อื่นประมาท ตื่นอยู่โดยมากในเมื่อผู้อื่นหลับ ย่อมละทิ้งผู้มีปัญญาทรามไปได้ไกล เหมือนม้าฝีเท้าจัดละทิ้งม้าที่หมดแรงได้ ฉะนั้น

   ๗. มฆวัตถุ เรื่องท้าวมัฆวาน

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ กูฏาคารศาลา เขตกรุงเวสาลี ทรงปรารภท้าวมัฆวาน ตรัสพระคาถาว่า

   อปฺปมาเทน มฆวา   เทวานํ เสฏฺฐตํ คโต

   อปฺปมาทํ ปสํสนฺติ   ปมาโท ครหิโต สทา.

แปลว่า ท้าวมัฆวานประเสริฐสุดในหมู่เทวดา เพราะความไม่ประมาท บัณฑิตทั้งหลายสรรเสริญความไม่ประมาท ติเตียนความประมาท ในกาลทุกเมื่อ

   ๘. อัญญตรภิกขุวัตถุ เรื่องภิกษุรูปใดรูปหนึ่ง

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเชตวัน ทรงปรารภภิกษุรูปใดรูปหนึ่ง ตรัสพระคาถาว่า

   อปฺปมาทรโต ภิกขุ   ปมาเท ภยทสฺสิ วา

   สญฺโญชนํ อณุํ ถูลํ   ฑหํ อคฺคีว คจฺฉติ.

แปลว่า ภิกษุผู้ยินดีในความไม่ประมาท หรือเห็นภัยในความประมาท ย่อมเยา สังโยชน์น้อยใหญ่ได้หมด เหมือนไฟเผาเชื้อน้อยใหญ่หมดไป ฉะนั้น

   ๙. นิคมวาสีติสสเถรวัตถุ เรื่องพระนิคมวาสีติสสเถระ

   พระผู้มีพระภาคขณะประทับอยู่ ณ พระเชตวัน ทรงปรารภพระนิคมวาสีติสสเถระ ตรัสพระคาถาว่า

   อปฺปมาทรโต ภิกฺขุ   ปมาเท ภยทสฺสิ วา

   อภพฺโพ ปริหานาย   นิพฺพานสฺเสว สนฺติเก.

แปลว่า ภิกษุผู้ยินดีในความไม่ประมาท หรือเห็นภัยในความประมาท เป็นผู้ไม่เสื่อม ชื่อว่าอยู่ใกล้พระนิพพาน

---------------------


[right-side]

คาถาธรรมบท,อัปปมาทวรรค

แสดงความคิดเห็น

ข้อมูลความคิดเห็นของท่าน จะถูกตรวจสอบก่อนทุกครั้ง ฯ

ขับเคลื่อนโดย Blogger.