ศัพท์ไทย - บาลี หมวด ป (แป-,โป-,ไป-)   

. ปุงลิงค์ , อิตถีลิงค์ ., นปุงสกลิงค์ / น. นาม / ก.กิริยา / กกิ. กิริยากิตก์ / คุ. คุณนาม / สำ. สำนวน / นิ. นิบาต /กวิ. กิริยาวิเสส

---------------

แป น. มณฺฑิรงฺค. สงฺฆาต.

แป้ง น. ปิฏฺฐ., ปูป. กุฏฺฏ., จุณฺณก., ขลิ., 

     แป้งข้าว น. ธญฺญปิฏฺฐ., 

     แป้งข้าวหมาก น. กิณฺณ., 

     แป้งจี่ น. กุณฺฑกปูว. 

     แป้งต้ม น. มทฺทิตปิฏฺฐ., 

     แป้งทาตัว น. วาสจุณฺณ.,

     แป้งเปียก น. ปิฏฺฐขลิ, ปิฏฺฐมทฺท., กกฺก., สนฺนิตปิฏฺฐ., 

     แป้งผงทาแก้ม น. กุงฺกุมจุณฺณ., รตฺตาเลป.

     แป้งผสมงา น. ติลปิฏฺฐ., ปิญฺญาก., 

     แป้งผสมน้ำอาบ น. นฺหานจุณฺณ., นฺหานียจุณฺณ., 

     แป้งผัดหน้า น. กกฺกุ., มุขจุณฺณก., มุขวิเลปน., 

     แป้งฝุ่น น. จุณฺณก., 

     แป้งมัน น. อาลุวคจฺฉปิฏฺฐ., คุฬิกาปิฏฺฐ., 

     แป้งร่ำ น. วาสิตจุณฺณ.,

     แป้งสาคู น. ตาลปิฏฺฐวิเสส. 

     แป้งสาลี น. สาลิปิฏฺฐ., 

     แป้งหมี่ น. สาลิปิฏฺฐ., 

     แป้งหอม น. คนฺธจุณฺณ., 

     แป้งเหล้า น. สุราจุณฺณ., 

     แป้งอาบน้ำ น. สินานี, สินานจุณฺณ.,

แปซิฟิก (pacific) ค. สนฺติกร อกฺขุภิต

แปด (จํานวน) ค. อฏฺฐ แปดครั้ง กวิ. อฏฺฐกฺขตฺตุํ แปดสิบสอง น. ทฺวาสีติ, ทุวาสีติ, แปดหน้ายก (X แผ่น \ หน้า)  น. จตุปตฺตก., แปดเหลี่ยม น. อฏฺฐํส. ค. อฏฺฐํสิก แปดเหลี่ยมสิบสองคม ค. พหุกูโฏปาย

     แปดเปื้อน ค. สงฺกิลิฏฺฐ (ดู เศร้าหมอง)

แป้น น. มณฺฑล., ปาทนิเกต. แป้นหมุน น. ภมการ.

แป๊บ (pipe) ดู ท่อโลหะ

แปร ดู เปลี่ยนแปลง

แปรขบวน น. อวตฺถรณ, ก. ปนฺตึ อวตฺถรติ, ปนฺตึ ปตฺถรติ 

แปรความ ก. สจฺจํ วิรูเปติ

แปรญัตติ ก. นีติปทํ สํโสเธติ

แปรแถว ดู แปรขบวน

แปรปรวน น. อญฺญถาภาว. วิปริณาม. วิปริยาย. วิปลฺลาส. วิปริยาส. ค. กมฺปนสีล อถิร ก. ปริณมติ วิปริณมติ กมฺปติ

แปรไป น. ปริณาม. ค. ปริณต ก. ปริณาเมติ

แปรผัน ดู เปลี่ยนแปลง

แปรพักตร์ น. ปกฺขาปคมน., ปกฺขวิชหน., อนุชุตา, 

แปรก (ปะแหรก) น. พาหา,

แปรง น. โกจฺฉ., จเปฏ. วาลณฺฑุปก. มชฺชนี, ก. โกจฺเฉน ปริมชฺชติ 

     แปรงขนม้า น. อสฺสมชฺชนี, 

     แปรงปัดฝุ่น น. รโชหรณ., รโชหารี. 

     แปรงฟัน ก. ทนฺเต โธวติ, ทนฺเต ปริมชฺชติ 

     แปรงสีฟัน น. ทนฺตโปณ. ทนฺตโปน. ทนฺตกฏฺฐ., ทนฺตธาวน., 

     แปรงหวีผม น. เกสมชฺชนี,

แปร่ง น. สงฺโกจ. วิการ. วิปลฺลาส. ค. วิกล วิปรีต

แปล น. ปริวตฺต. ภาสาปริวตฺตน., ภาสนฺตรปริวตฺตน., อญฺญถากรณ., ก. ปริวตฺเตติ, ภาสนฺตรํ ปริวตฺเตติ, วฺยาขฺยาติ 

     แปลความ น. อตฺถวณฺณนา, วิวรณ., ก. วิตฺถาเรติ วฺยาขฺยาติ 

     แปลความผิด น. วิปรีตตฺถกถน., ก. วิปรีตตฺถํ กเถติ 

     แปลความหมายภาษาโบราณ น. ปุราลิปิวิสทีกรณ., ก. คูฬฺหกฺขรานิ วิสทีกโรติ, ปุราลิปีนํ อตฺถํ ปกาเสติ 

     แปลตามพยัญชนะ ก. พฺยญฺชนานุสาเรน ปริวตฺเตติ 

     แปลตามอรรถ ก. มูลตฺถานุสาเรน ปริวตฺเตติ 

     แปลผิด น. อยถานุวาท.

แปลก น. เภท. วิปฺปการ. วิเสส. อจฺฉริย., ค. วิสภาค อปากติก วิลกฺขณ วิกต วิรูป อพฺภุต อปริจิต ก. อญฺเจติ 

     แปลกใจ ดู ประหลาดใจ

     แปลกตา ค. วิสภาค อปากติก วิลกฺขณ วิกต วิรูป 

     แปลกถิ่น ค. เทสาวิสฺสาสิก 

     แปลกประหลาด ดู ประหลาด

     แปลกหน้า ค. อพฺภุต อพฺภุตทสฺสน อปริจิต อาคนฺตุก 

     แปลกหู ค. อสฺสุตปุพฺพ

แปลง น. อาเทส. ปราวตฺตน., ปริวตฺต. ปริวตฺตน., วีตหรณ., ก. ปราวตฺเตติ ปริวตฺเตติ วีติหาเรติ สงฺกาเมติ

     แปลงชาติ น. สญฺชาติปริวตฺตน., 

     แปลงตัว ก. รูปนฺตรํ มาเปติ, รูปนฺตรํ ปริวตฺเตติ 

     แปลงเพศ (เปลี่ยนเพศ) น. เวสปริวตฺตน., ก. เวสํ ปริวตฺเตติ (ปลอมตัว) ค. อญฺญาตกเวส อญฺญาตกวณฺณ 

     แปลงรูป น. วิกุพฺพน., วิกุพฺพนา, ก. วิกุพฺพติ ปฏิสํหรติ 

     แปลงอักษร น. วณฺณวิการ.

     แปลงผัก น. สากวตฺถุ.,

แปลน น. เลขาจิตฺต.,

แปะ ดู ติด

โป น. มกุล., คณฺฐิกา,

     โปแตสเซียม (potassium) น. ยวขารมูลธาตุ,

     โปรแกรม (program) น. กิจฺจปฏิปาฏิ, การิยสูจิ,

     โปรแกรมการศึกษา ดู หลักสูตร

     โปรตีนจากข้าว (gluten) น. นิยฺยาส.

     โปรปะกันดา (โฆษณาชวนเชื่อ) น. ธมฺมปฺปจารณ., ก. ปจาเรติ วิตโนติ

โปโล (polo) น. อสฺสาโรหคุฬกีฬา,

โป้ปด ดู โกหก

โป๊ ดู เพิ่มเติม, เปลือย

โปง (กระดึง) น. กึกิณี, กึกิณิก., กึกิณิกา, ฆณฺฏา, คณฺฏี, คณฺฑิ,

โป่ง ดู พอง, ดินโป่ง

     โป่งข่าม น. กาโจปล.,

     โป่งน้ำ น. พุพฺพุฬก.., 

     โป่งออก ค. พหินิคฺคต

โปน ก. ปลมฺพติ, พหิ ลมฺพติ

โป๊ป (Pope) น. โรมกสงฺฆราช.

โปร่ง ดู ใส 

     โปร่งใจ ดู โล่งใจ 

     โปร่งบาง (ผ้า) ค. วินิวิชฺฌทสฺสก 

     โปร่งสบาย ค. วายุสหิต วายุสทิส 

     โปร่งแสง น. วินิวิชฺฌทิสฺสมานตฺต., ค. สุปสนฺน ปากฏ สจฺฉิ วิภาต ปภาส วิสท 

     โปร่งใส น. ทิตฺติ, กนฺติ, ปภา, ค. สปฺปภ ปสนฺน วิสท อจฺฉ นิมฺมล

โปรด ก. ปิยายติ เมตฺตายติ 

     โปรดปราน น. วลฺลภตฺต., โปณตา, นินฺนตา, ค. วลฺลภ โปณ นินฺน

โปรย น. อาสิญฺจน., อากิรณ., โอกีรณ., วิกิรณ., ก. อาสิญฺจติ อากิรติ วิกิรติ วิปฺปกิรติ โอปุนาติ อพฺโภกิรติ กฬติ กกิ. อากิณฺณ วิกิณฺณ

     โปรยข้าวเปลือก ก. ธญฺญํ อากิรติ 

     โปรยข้าวสุก กวิ. สิตฺถาวการกํ 

     โปรยปราย (%น) ก. ผุสายติ (อุ. เทโว โถกํ โถกํ ผุสายติ)

โปสการ์ด (postcard) น. สาสนปตฺติกา, สาสนปฏฺฏิกา, เปสนียปฏฺฏิกา,

โปสเตอร์ (poster) น. มหานิเวทนปฏฺฏ., มหานิเวทนปณฺณ.,

โป๊ะ น. เสตุนาวา, ติตฺถนาวา, โป๊ะไฟ น. อาวริตปทีป. ปชฺโชต.

ไป น. นิยฺยาน, คมน., ยาตฺรา, คม. คต., คติ, ยาน., วคฺคิต., ค. คต ก. อมติ อยติ อรติ อุลติ คจฺฉติ วชติ สรติ อิงฺคติ กสฺสติ เฑติ ยาติ วาติ วีติ เวติ

     ไปก่อน ค. ปุพฺพงฺคม ปุโรคามี

     ไปกันได้ ค. สหคต สหวตฺตี อนุกูล

     ไปกับ ก. สห คจฺฉติ

     ไปไกล ค. ทูรงฺคม

     ไปข้างหน้า ค. อภิมุขคามี ก. อติจฺฉติ

     ไปจาก ก. นิกฺขมติ นิคฺคจฺฉติ

     ไปด้วยกัน ค. อนุคต ปริวุต สหคต สทฺธึจร สงฺคต

     ไปตลาด ก. อาปาณํ ยาติ

     ไปต่อไป ก. ปยาติ

     ไปต่างถิ่น ดู ประพาส

     ไปตาม ค. อนฺวย อนฺวายิก ก. อนุคจฺฉติ อนุยาติ อนฺเวติ 

     ไปตามลำดับ ก. ปฏิปาฏึ อนุคจฺฉติ, อนุปุพฺเพน คจฺฉติ 

     ไปตามลำพัง ค. เอกจร เอกจารี

     ไปติดต่อ น. สาตจฺจคมน., ก. อตติ

     ไปถึง ก. ปปฺโปติ ปาปุณาติ

     ไปทาง ค. อภิมุข (อุ. ทกฺขิณามุโข คจฺฉติ - บ่ายหน้าไปทางใต้)

     ไปทางขวา ค. ทกฺขิณปสฺสิก ทกฺขิณาภิมุข 

     ไปทางข้างๆ ค. ปสฺสาภิมุข 

     ไปทางซ้าย ค. วามปสฺสิก วามาภิมุข 

     ไปทางตะวันตก ค. ปจฺฉิมทิสาภิมุข 

     ไปทางตะวันออก น. ปุพฺพทิสาภิมุข

     ไปทางใต้ ค. ทกฺขิณาภิมุข 

     ไปทางทะเล ค. สามุทฺทิก 

     ไปทางนอก ค. พาหิราภิมุข

     ไปทางฟ้า ค. นภาภิมุข 

     ไปทางเหนือ ค. อุตฺตราภิมุข

     ไปเที่ยว น. อาหิณฺฑน., ปริยฏน., จาริกา, ชงฺฆวิหาร. ก. อาหิณฺฑติ ปริยฏติ

     ไปในเบื้องบน ค. อุทฺธคต อุทฺธํคม อุทฺธงฺคม

     ไปในเบื้องหน้า ค. ปเรต (อุ. ทุกฺขปฺปเรต โสกปฺปเรต)

     ไปปราศ ค. อปคต ก. อปคจฺฉติ วิคจฺฉติ

     ไปผิดทาง ค. วิพฺภนฺตก ก. วิพฺภมติ

     ไปมา ก. เอติ 

     ไปมาลำบาก น. ทุคฺคม. ทุคฺคสญฺจาร. ค. ทุคฺคม 

     ไปมาหาสู่ น. อพฺภาคมน., ก. อนุสญฺจรติ, กาเลน กาลํ อุปคจฺฉติ

     ไปเยี่ยมเยียน ก. อนุสญฺจรติ อนุสํยายติ

     ไปรวมกัน น. สงฺคติ, สงฺคม. สามคฺคี,

     ไปล่วงหน้า ก. ปุรโต คจฺฉติ, สมฺปยาติ

     ไปส่ง ก. ปิฏฺฐิโต อนุพนฺธติ,

     ไปสวรรค์ ค. สคฺคคต

     ไปหา น. อุปสงฺกม. อุปสงฺกมน., อภิคมน., 

     ไปหาบ่อย น. นิจฺจูปคมน.,

     ไปให้พ้น ก. จร ปิเร, อเปหิ, อปคจฺฉ, อปกฺกม, ปลายตุ

     ไปไหนมาไหน น. คมนาคมน., ก. ฐานา ฐานํ สงฺกมติ

     ไปเอามา สํา. คนฺตฺวา อาหรติ, - อาเนติ

     ไปๆมาๆ น. คมนาคมน., กวิ. อปราปรํ จราจรํ ทุราทุร

     ไปยาล น. เปยฺยาล.,

     ไปรษณีย์ น. เปสนีย., สาสน., ดวงตรา

     ไปรษณีย์ (แสตมป์) น. สาสนมุทฺทา, สาสนลญฺฉน., ที่ทำการไปรษณีย์ น. สนฺเทสาคาร., นายไปรษณีย์ น. สาสนาคาราธิป. บุรุษไปรษณีย์ น. สาสนเปสฺส. สาสนเปสก. สาสนภาชก.

     ไปรษณียบัตร น. สาสนปฏฺฏิกา, เปสนียปฏฺฏิกา,

     ไปรษณียภัณฑ์ น. เปสนียภณฺฑ.,

     ไปรษณียวัตถุ น. เปสนียวตฺถุ.,

     ไปรษณีย์ออกาศ น. วฺโยมสาสน.,

----------///------------

[full-post]

พจนานุกรม,ไทยบาลี,ศัพท์บาลี

แสดงความคิดเห็น

ข้อมูลความคิดเห็นของท่าน จะถูกตรวจสอบก่อนทุกครั้ง ฯ

ขับเคลื่อนโดย Blogger.